At the moment, if Markdown code is pasted in to the notes panel, it is not parsed. You have to work through it making fake edits to headings, etc. before they are recognised as Markdown markup